ALGEMENE FACTUURVOORWAARDEN BOUWJOBS.BE – BOUWJOBS BVBA

  1. De factuur is betaalbaar binnen een termijn van 14 kalenderdagen na de datum van verzending ervan.  Elke niet betaalde factuur brengt vanaf de vervaldag van rechtswege en zonder aanmaning een intrest op van 10% per jaar.  Wanneer de factuur onbetaald blijft gedurende 7 kalenderdagen na de schriftelijke verzending van een aanmaning zal het verschuldigde bedrag bovendien worden verhoogd met 15 % van het factuurbedrag, met een minimum van € 150,00.  Deze verhoging geldt als schadevergoeding voor de andere onkosten dan het renteverlies en de eigenlijke gerechtskosten.  Daarenboven worden vanaf dat ogenblik alle verdere werkzaamheden voor de klant gestaakt en worden alle andere, zelfs nog niet vervallen facturen, onmiddellijk en zonder verdere ingebrekestelling opeisbaar.
  2. Deze factuur kan slechts bij aangetekend schrijven worden geprotesteerd binnen een termijn van 14 kalenderdagen na datum van de verzending ervan.  Na afloop van deze termijn wordt de factuur geacht te zijn aanvaard door de klant zodat geen verder protest tegen de factuur meer mogelijk is.
  3. Deze overeenkomst wordt beheerst door het Belgisch recht.  Enkel de rechtbanken van het gerechtelijk arrondissement Brugge zijn bevoegd voor de geschillen voortvloeiend uit deze overeekomst
  4. De geleverde prestaties omvatten geen enkele activiteit waarvoor één of andere beroepstitel vereist is.

CONDITIONS GENERALES DE VENTE  BOUWJOBS.BE - BOUWJOBS BVBA

  1.  Les factures sont payables endéans un délai de 14 jours calendriers suivant la date d’envoi.  Toute facture non payée produira de plein droit et sans mise en demeure un intérêt de 10% par an, à partir de la date d’échéance.  Quand la facture reste impayée pendant 7 jours calendriers suivant une trace écrite, la dette sera majorée de 15 % du montant de la facture avec un minimum de € 150,00.  Cette majoration vaut indemnité pour nos frais autres que la perte d’intérêts et les frais de justice.  A partir de ce moment tous les prestations pour le client seront suspendues et toutes les factures, même celles qui ne sont pas échues, deviennent immédiatement exigibles sans mise en demeure.
  2. Cette facturen e peut être contestée que dans un délais de 14 jours à partir de la date d’envoi, moyennant une lettre recommandée.  Passé ce délai, la facture est considérée comme acceptée et aucune réclamation ultérieure ne sera possible.
  3. Cette convention est régie par le droit belge.  Seuls les tribunaux de l’arrondissement judiciare de Bruges sont compétents pour les litiges concernant la présente convention.
  4. Les prestations délivrés ne sont pas coördonner d’une seuls titre de profession.

ALLGEMEINE GESCHAFTSBEDINGUNEN BOUWJOBS.BE - BOUWJOBS BVBA

  1. Unsere Rechnungen sind zahlbar innerhalb 14 Tagen nach Versanddatum.  Auf jede nicht Gezahlte Rechnung werden ab dem Verfallstag von Rechts wegen und ohne Mahnung einen Zinssatz von 10 % pro Jahr berechnet.  Falls die Rechnung innerhalb 7 Kalendertage nach eine schriftliche Aufzeichnung Mahnung unbezahlt bleibt, wird der geschuldete Betrag mit 15% des Rechnungsbetrags erhört, mit einem Minimum von € 150,00.  Diese Erhörung gilt als Schadenseratz für unsere Unkosten, mit Aussnahme des Zinsverlustes und der Gerichtskosten.  AuBerdem werden ab diesem Augenblick alle weiteren Dienstleistungen für den Kunden eingestellt und alle anderen Rechnungen, auch die noch nicht verfallenen, werden unverzüglich und ohne weitere Inverzugsetzung einforderbar.
  2. Diese Rechnung kann nur innerhalb vor 14 Tagen ab Versanddatum, per Einschreibebrief beanstandet werden.  Nach ablauf dieser Frist wird die Rechnung als angenommen angesehen, sodaB kein weiterer Einspruch mehr möglich ist.
  3. Diese Geschäftsbedingungen unterliegen belischen Recht.  Nur die Gerichte aus dem Gerichtsbezirk Brugge Sind zuständig für Strietigkeiten aus vorliegender Vereinbarung.
  4. Diese Arbeit  SlieB absolut keine Tätigkeit ein, für die einem professionnal Titel enfordert.